第三十一章学习东北方言的斯大林
推荐阅读:风起龙城、弃宇宙、夜的命名术、剑来、渡劫之王、第九特区、天下第九、三寸人间、大符篆师、飞剑问道
一秒记住【钱人阁 www.qianrenge.org】,精彩小说无弹窗免费阅读!
“第一天,敌人对我用刑,打我,我没招!因为我是一个中国人。”
“第二天,敌人对我用大刑,老虎凳辣椒水,我没招!因为,我是一个人!”
“第三天,敌人弄来一个美女,扒光了摆在我面前我招了,因为,我是一个男人。”
“第四天,我还想招,***解放了!”
躺在床上,刚刚洗完澡的张昕仰面躺在浴室的床上,露着雪白的大肚皮,伸开四肢,就好像是一只翻了白的大蛤蟆,厚厚的眼镜片后面的一双三角眼,直勾勾的望着天花板,反复不停的念叨着这个他们那个时空中的笑话。而在旁边,魏元坤把水龙头开到最大,水浇到地上哗哗直响。听到张昕在那里念叨,魏元坤悄悄溜到他的身边,轮圆了手巾照他的裤裆就是一下子,当时抽的张昕嗷闹一声就跳了起来,在双手捂着裤裆惨叫的同时,开始在浴室内对魏元坤展开了追杀,在浴室当中,张昕那肥胖的身材展现出了前所未有的灵活,很快,魏元坤就被他抓着,然后摁在了浴池水龙头的墙上。此刻的张昕满脸狰狞,冲着魏元坤厉声喝道:“你***是不是活腻味了!敢对我的小弟弟下黑手!”接着凑到魏元坤的耳边小声说了一句:“你想出办法来了?”
魏元坤眨了眨眼,接着说道:“谁说我是下黑手来着?我那时考验你的反映,要是在战场上,你小子早就没有命了。咱们是军人,要时刻保持警惕,不能有一刻的放松”接着魏元坤眼珠一转。大喊道:“张昕,你小子!你不能掰我胳膊!”而张昕当即心领神会,抓住魏元坤一条胳膊朝后一扭:“妈了个巴子地,你动我第三条腿,我就断了你一条胳膊,咱们看看谁更狠!”
而在旁边,王鹤又打开了一个水龙头,然后大声喊道:“你们两个。不要动粗吗,都是兄弟,不要伤了和气。”然后赶紧跑过来劝架:“都冲冲凉。都冲冲凉!”而魏元坤张昕两个人在看到王鹤跑过来以后,两个人一齐把王鹤给摁住,然后魏元坤冲他眨了眨眼睛。轻声说了句:“成了!”而旁边张昕也冲他点了点头,王鹤也明白。这是魏某人又想出什么妖蛾子了,当时赶紧惨叫:“没别的意思,我就是让你们两个清醒一下,清醒一下!”而两个人则是厉声高骂:“清醒个屁!有你这样的吗!用凉水浇人!”
而在旁边,地密室当中,几个苏联特工正用眼睛透过监视孔观察着这几个人的动向。而旁边,一台录音机在不断的转动,很显然。三个人在澡堂子里面的一举一动。一言一行,都没有能逃脱这些人的眼睛。“有什么异常的吗?”一个身穿皮夹克。只有一条胳膊,一看就是从“契卡”时期干起的老特工问道。
“没有什么异常的,朱贺来同志,这三个人,还是跟以往一样,没事就打打闹闹地。”那个负责监听录音工作的年轻特工一撇嘴,说道。“好像,他们也没有什么异常的,在我看来,他们就是最普通不过地中国同志,就连他们裤裆里的那话儿,都是常人大小,一切都很正常,我们之前给他们做的体检也证明了这一点。”
朱贺来点了点头,对那年轻特工说道:“有些事情,你最好不要多问,这不是你应该管地事情。你的任务,就是好好地监视他们,将他们地一言一行都记录下来,明白了吗?”
“明白了,朱贺来同志。”年轻的特工点了点头说道。
现在,对于魏元坤他们来说,这有点像京剧当中的那个名段“三岔口”双方似乎都是处于黑暗当中,都像找到对方的一些蛛丝马迹。但是很显然,双方都很小心,都尽量不暴露自己的意图。魏元坤他们已经从安德烈那里得到了“斯大林怀疑他们是穿越者”的消息,几个人立即就变得小心了起来。虽然表面上看上去,和以往没有什么不同,但是实际上,他们现在一言一行都在注意着,生怕那一句说的不对,就暴露了自己的身份。外一斯大林老头真不顾及盟友地面子,找茬把自己给拎进卢比杨卡,就凭自己那副身子骨,里面那些刑讯专家地只要用上一小点手端,那自己恐怕就要把祖宗三代外加自己一岁半的时候叼什么奶嘴五岁半地时候往王芳园和托儿所其他女生的裤衩上抹清凉油之类的事情全都招供出来----到时候,自己肯定会背上叛国的名声,那自己一世英名,可就毁于一旦了。虽然三个人当初没少嚷嚷:“老子一恨毛片有码,二恨卖国无门”但是真到卖国有门的时候,他们几个还真就做不出那种对不起祖宗的事情来。
“洗完澡,咱们还干什么去?”躺在床上,喝着专门给他们提供的咖啡,魏元坤问道。
“干什么去?你也知道,咱们都打了好几回报告了,说是要回到前线,回到部队,但是咱们的老大哥不是一直挽留咱们吗,说是让咱们这些英雄好好休息休息,好好玩玩。”张昕懒洋洋的说道“英雄,英雄,在这么待下去,就全都成狗熊了。”
“是啊。”王鹤突然眼珠子一转“要不然,咱们打猎去得了。”
“此计甚妙!”魏元坤一点头,说道。
打猎的确是个好主意,首先,苏联人不可能在处处都安排上间谍和窃婷器,尤其是在打猎的时候,没人知道,他们三个会跑到什么地方。而且就是一个普通的打猎而已,苏联人也不可能会跟随很多人,大不了就派来一个“小尾巴。”也就是那个独狐雯。对于这个女人,虽然三个人已经知道了她的身份,但是只要一进了树林。恐怕就由不得她了,在这方面,三个人很有信心,树林里面自己就是天王老子,想怎么玩就怎么玩----大伙不要想歪了,三个人目前还没有将她拖野地米的想法,他们想地是,到了树林里面。只要是自己撒开丫子,累死这个娘们儿也追不上他们。找个没人的地方,有些话。就方便谈了。
作为中国来的同志,同时又是苏联英雄地获得者,想要打猎。似乎是没有那么容易的事情,但是架不住这几个人折腾。而且理由也很充分,我们就是想要走走,看看莫斯科郊外的大好河山----虽然莫斯科周围只有河,没有山。但是,这个理由还真不太好拒绝,最后,只好在独狐雯的陪同下,几个人坐车。到了郊外的一片小树林里。
“真是不错啊!”魏元坤深吸了一口气。接着用手深深的抚摩了一下自己带来的那支半自动步枪,这枪完全是模仿另一个时空当中苏联的sks半自动步枪而制造地。而在另一个时空当中,中国生产的这种步枪的称呼是56式半自动步枪。但是在这个时空当中,这支枪地发明人,却成了中国人。这支由奉天兵工厂制造,使用6。8毫米中间为例弹葯,上着三棱军刺的步枪,一直就是魏元坤的随身武器,这一次把他带出来,魏元坤他也有自己地理由:兵荒马乱的,总得带个家伙防身吧。而对于这一点,独狐雯他们似乎也找不出什么理由拒绝。手里握着步枪,身边是美丽地森林雪景,而且还有没发飙状态下的美女王芳园、刘千桦和独狐雯相陪----当然,最后一位好像不是什么好东西,对于魏某人来说,人生的幸福,也莫过于如此了。
“兔子兔子!”这个时侯,王鹤大叫了起来。这个家伙虽然眼睛不大,但是视力却是非常的好,而且对于兔子这种生物非常的敏感,原因就是,当年他高中时代暗恋的对象外号就叫兔子。而一听说有兔子,魏元坤也精神了起来,立即上膛、举枪,然后击发,一声枪响过后。兔子撒腿就跑----这位爷,似乎距离枪响靶落的目标还差的很远。
“妈了个巴子地,追!”说完,魏元坤拎着枪就追了上去,而其他人则紧紧跟随在后面。和他们之前预想地一样,作为“燕子”很显然独狐雯她在林地跟踪方面没有受过多少训练,三转两转的,她就发现,她要跟踪地目标早就没有影了---在这样的环境当中,似乎她的速度比起魏元坤他们这些人,差的太多了。虽然可以跟踪脚步,但是由于这些人都是分开行动,她也不知道,那个才是最重要的,而就在她犹豫的时候,人,早就已经跑远了。
“我靠,终于甩掉了。“跑到没人的地方,魏元坤四处张望了张望,眼看这里已经足够隐蔽,应该不会有什么人监听了。按照他的估计,王鹤他们再过几分钟就会赶过来,而独狐雯,估计已经被他们拉开了十几分钟的路程,有这个时间,足够了。于是趁这个时间,魏元坤从口袋里面摸出了香烟,然后点上坐到了一个树桩上,慢慢的抽了起来。一根烟刚刚抽到半截。王鹤他们就从森林中出现了,和他预计的一点都不差。
“那个娘们,没有跟上来吧。”
“没有。”张昕摆了摆手,说道“跟上咱们,我累的她尿血!”
听完张昕的话,魏元坤又朝旁边看了看,确认周围没有人之后,这才说道:“弟兄们,咱们现在情况很不妙啊,斯大林那个麻子脸老头好像盯上咱们了。要是让他知道了咱们的身份,那可就要坏菜了,我想了一个办法,不知道行不行。”
“那你就说吧“能不能糊弄过去,说实话,我也没有把握,毕竟,这件事情不能光靠我们,国内的人也得帮忙,但是我看吧,还是有很大成功的希望的。”接着魏元坤一抬头,看了看王芳园,说道:“老娘们儿家家的,听了也没有用,这两天你就管严你哪张破嘴。别瞎的波地就行了,一边放哨去!”而王芳园也知道,现在不是找这小子算账的时候。当时白了他一眼,然后放哨去了。
“咱们到时候,就这么办这么办然后这么办”魏元坤冲众人说道,当时众人听完,全都是一脸的钦佩之情,仿佛是在说:你小子,这个主意出地太***婬荡了!
“斯大林这个麻子脸老头”看着已经整理成文字的监听报告,斯大林乐了。如果此时有任何人在此。他恐怕会被这番话这一番话吓出一身汗来,别说是几个区区的外国年轻人,即便是那些长居军中。统兵十万数十万的将军元帅们,现在恐怕也没有谁敢这么称呼人民的慈父、活着的列宁、苏维埃的最高统帅----斯大林同志,敢说他是麻子脸老头。就算是斯大叔不生气,那后果也会很严重地。没准、不,是肯定就会掉了脑袋。
不过一向脾气暴躁、不容人触犯的斯大林,在看了记录上几个人的那番话之后,却并没有暴跳如雷,相反,他地脸上竟然出现了一丝笑容,那是他很久都没有过的、发自真心的笑容,就像是一个观看幼儿园孩子作品地大叔一样。在那里笑。
“这几个中国的小家伙。还真有意思。”斯大林不断地将手中的资料来回翻看“管我叫麻子脸老头,加里宁同志在他们口中居然叫老山羊。别尔科夫同志居然居然,他们为什么要管他叫早慢熊呢?不可理解,不可理解啊。而且,他们对于自己的上级似乎也没有太多的尊敬,他们他们居然管那位叫太祖和老大,真是太有意思了。”
斯大林刚看到这里,突然门外传来了敲门声,接着,别尔科夫走了进来,看到斯大林满脸的笑容,先是一愣,接着将手中的材料递了上去:“斯大林同志,这是您想要的,最新的调查结果。”
此刻斯大林人已经走到了阳台边上,看到别尔科夫走了进来,连头都没有抬,就说了一句:“好了,就放在那里吧。”
“那我,可以出去了吗?”别尔科夫有点战战兢兢地问道。
“这个等一下,我看一看,有些事情我还要问你。”接着斯大林抬起了头,走到椅子旁边坐下了。“不知道,你对我让你调查地这几个中国人,有什么看法?”
“有什么看法?您老人家最好不要有看法。”别尔科夫心想。但是这话嘴上却不能说。虽然,因为在安德烈这位心腹副统帅的潜移默化影响下,斯大林老头地脾气已经好了不少,但是这并不能证明,这位钢铁之人已经是人畜无害。对于他的话,自己还得要小心应对----别尔科夫可没有拿自己的脑袋去测试斯大林脾气好坏的习惯。“这个,在我看来,据我目前掌握的资料来看,这几个人,似乎的确是有些异常,他们真的好像是从一个跟我们生活完全不同的时代来的。”别尔科夫这个时侯早就跟魏元坤他们商量好了对策,而这些,就是他们事先策划好的台词。
“别尔科夫同志,”在看过了他带来的新资料之后,斯大林叼着他的烟斗走到了他的身边,在别尔科夫的面前来回踱了几步之后,忽然抬头问道“这份资料里面,有几个名词,不知道你这个中国通明不明白是什么意思?你去过中国,而且是北方,在那里呆过很长的时间。对于他们几个人说的中国北方方言,应该有些了解吧。”
别尔科夫心中暗自好笑,不过脸上却没有带出来,北方方言?就算是中国的北方,那方言也多了去了,中国人都不太明白,更何况是你一个老外,也想了解?这可不是说说你就能理解的,而且有些东西,根本就没法用俄语来进行解释。
“斯大林同志,我想我不得不告诉您,你所要问的问题,有些,我可能也回答不上。”别尔科夫昂首挺胸,一边说一边观察着斯大林的表情“您也是知道的,中国和苏联一样,也是一个幅员辽阔、人口众多的国家,而且他们有着5000年灿烂的历史文明,说实话,对于北方方言,可能有些我也不知道是什么。”
“你说什么?难道说,你也不懂?”斯大林一愣,他没想到,他所信任的中国通别尔科夫会说出这种话,但是转念一想,觉得他说的也有些道理“那好吧,别尔科夫同志,有几句话,你帮我翻译翻译,看看是什么意思。”
“好的,斯大林同志。”
接着斯大林翻开了资料册,用手一指:“就是这句,魏元坤说:斯大林老头还是挺有尿的”斯大林故意将“有尿”这两个音译词咬得很清楚,然后抬头问“这句话是什么意思?”
一听这个问题,当时别尔科夫脑门上汗就下来了:这老家伙怎么问了这么一个问题呢?让我怎么回答?我一个关里人,哪懂得他这些东北方言啊!但是他隐约想起来,自己在另一个时空当中看黄色二人转的时候似乎听过这句话,联系之前的内容或许是----
“第一天,敌人对我用刑,打我,我没招!因为我是一个中国人。”
“第二天,敌人对我用大刑,老虎凳辣椒水,我没招!因为,我是一个人!”
“第三天,敌人弄来一个美女,扒光了摆在我面前我招了,因为,我是一个男人。”
“第四天,我还想招,***解放了!”
躺在床上,刚刚洗完澡的张昕仰面躺在浴室的床上,露着雪白的大肚皮,伸开四肢,就好像是一只翻了白的大蛤蟆,厚厚的眼镜片后面的一双三角眼,直勾勾的望着天花板,反复不停的念叨着这个他们那个时空中的笑话。而在旁边,魏元坤把水龙头开到最大,水浇到地上哗哗直响。听到张昕在那里念叨,魏元坤悄悄溜到他的身边,轮圆了手巾照他的裤裆就是一下子,当时抽的张昕嗷闹一声就跳了起来,在双手捂着裤裆惨叫的同时,开始在浴室内对魏元坤展开了追杀,在浴室当中,张昕那肥胖的身材展现出了前所未有的灵活,很快,魏元坤就被他抓着,然后摁在了浴池水龙头的墙上。此刻的张昕满脸狰狞,冲着魏元坤厉声喝道:“你***是不是活腻味了!敢对我的小弟弟下黑手!”接着凑到魏元坤的耳边小声说了一句:“你想出办法来了?”
魏元坤眨了眨眼,接着说道:“谁说我是下黑手来着?我那时考验你的反映,要是在战场上,你小子早就没有命了。咱们是军人,要时刻保持警惕,不能有一刻的放松”接着魏元坤眼珠一转。大喊道:“张昕,你小子!你不能掰我胳膊!”而张昕当即心领神会,抓住魏元坤一条胳膊朝后一扭:“妈了个巴子地,你动我第三条腿,我就断了你一条胳膊,咱们看看谁更狠!”
而在旁边,王鹤又打开了一个水龙头,然后大声喊道:“你们两个。不要动粗吗,都是兄弟,不要伤了和气。”然后赶紧跑过来劝架:“都冲冲凉。都冲冲凉!”而魏元坤张昕两个人在看到王鹤跑过来以后,两个人一齐把王鹤给摁住,然后魏元坤冲他眨了眨眼睛。轻声说了句:“成了!”而旁边张昕也冲他点了点头,王鹤也明白。这是魏某人又想出什么妖蛾子了,当时赶紧惨叫:“没别的意思,我就是让你们两个清醒一下,清醒一下!”而两个人则是厉声高骂:“清醒个屁!有你这样的吗!用凉水浇人!”
而在旁边,地密室当中,几个苏联特工正用眼睛透过监视孔观察着这几个人的动向。而旁边,一台录音机在不断的转动,很显然。三个人在澡堂子里面的一举一动。一言一行,都没有能逃脱这些人的眼睛。“有什么异常的吗?”一个身穿皮夹克。只有一条胳膊,一看就是从“契卡”时期干起的老特工问道。
“没有什么异常的,朱贺来同志,这三个人,还是跟以往一样,没事就打打闹闹地。”那个负责监听录音工作的年轻特工一撇嘴,说道。“好像,他们也没有什么异常的,在我看来,他们就是最普通不过地中国同志,就连他们裤裆里的那话儿,都是常人大小,一切都很正常,我们之前给他们做的体检也证明了这一点。”
朱贺来点了点头,对那年轻特工说道:“有些事情,你最好不要多问,这不是你应该管地事情。你的任务,就是好好地监视他们,将他们地一言一行都记录下来,明白了吗?”
“明白了,朱贺来同志。”年轻的特工点了点头说道。
现在,对于魏元坤他们来说,这有点像京剧当中的那个名段“三岔口”双方似乎都是处于黑暗当中,都像找到对方的一些蛛丝马迹。但是很显然,双方都很小心,都尽量不暴露自己的意图。魏元坤他们已经从安德烈那里得到了“斯大林怀疑他们是穿越者”的消息,几个人立即就变得小心了起来。虽然表面上看上去,和以往没有什么不同,但是实际上,他们现在一言一行都在注意着,生怕那一句说的不对,就暴露了自己的身份。外一斯大林老头真不顾及盟友地面子,找茬把自己给拎进卢比杨卡,就凭自己那副身子骨,里面那些刑讯专家地只要用上一小点手端,那自己恐怕就要把祖宗三代外加自己一岁半的时候叼什么奶嘴五岁半地时候往王芳园和托儿所其他女生的裤衩上抹清凉油之类的事情全都招供出来----到时候,自己肯定会背上叛国的名声,那自己一世英名,可就毁于一旦了。虽然三个人当初没少嚷嚷:“老子一恨毛片有码,二恨卖国无门”但是真到卖国有门的时候,他们几个还真就做不出那种对不起祖宗的事情来。
“洗完澡,咱们还干什么去?”躺在床上,喝着专门给他们提供的咖啡,魏元坤问道。
“干什么去?你也知道,咱们都打了好几回报告了,说是要回到前线,回到部队,但是咱们的老大哥不是一直挽留咱们吗,说是让咱们这些英雄好好休息休息,好好玩玩。”张昕懒洋洋的说道“英雄,英雄,在这么待下去,就全都成狗熊了。”
“是啊。”王鹤突然眼珠子一转“要不然,咱们打猎去得了。”
“此计甚妙!”魏元坤一点头,说道。
打猎的确是个好主意,首先,苏联人不可能在处处都安排上间谍和窃婷器,尤其是在打猎的时候,没人知道,他们三个会跑到什么地方。而且就是一个普通的打猎而已,苏联人也不可能会跟随很多人,大不了就派来一个“小尾巴。”也就是那个独狐雯。对于这个女人,虽然三个人已经知道了她的身份,但是只要一进了树林。恐怕就由不得她了,在这方面,三个人很有信心,树林里面自己就是天王老子,想怎么玩就怎么玩----大伙不要想歪了,三个人目前还没有将她拖野地米的想法,他们想地是,到了树林里面。只要是自己撒开丫子,累死这个娘们儿也追不上他们。找个没人的地方,有些话。就方便谈了。
作为中国来的同志,同时又是苏联英雄地获得者,想要打猎。似乎是没有那么容易的事情,但是架不住这几个人折腾。而且理由也很充分,我们就是想要走走,看看莫斯科郊外的大好河山----虽然莫斯科周围只有河,没有山。但是,这个理由还真不太好拒绝,最后,只好在独狐雯的陪同下,几个人坐车。到了郊外的一片小树林里。
“真是不错啊!”魏元坤深吸了一口气。接着用手深深的抚摩了一下自己带来的那支半自动步枪,这枪完全是模仿另一个时空当中苏联的sks半自动步枪而制造地。而在另一个时空当中,中国生产的这种步枪的称呼是56式半自动步枪。但是在这个时空当中,这支枪地发明人,却成了中国人。这支由奉天兵工厂制造,使用6。8毫米中间为例弹葯,上着三棱军刺的步枪,一直就是魏元坤的随身武器,这一次把他带出来,魏元坤他也有自己地理由:兵荒马乱的,总得带个家伙防身吧。而对于这一点,独狐雯他们似乎也找不出什么理由拒绝。手里握着步枪,身边是美丽地森林雪景,而且还有没发飙状态下的美女王芳园、刘千桦和独狐雯相陪----当然,最后一位好像不是什么好东西,对于魏某人来说,人生的幸福,也莫过于如此了。
“兔子兔子!”这个时侯,王鹤大叫了起来。这个家伙虽然眼睛不大,但是视力却是非常的好,而且对于兔子这种生物非常的敏感,原因就是,当年他高中时代暗恋的对象外号就叫兔子。而一听说有兔子,魏元坤也精神了起来,立即上膛、举枪,然后击发,一声枪响过后。兔子撒腿就跑----这位爷,似乎距离枪响靶落的目标还差的很远。
“妈了个巴子地,追!”说完,魏元坤拎着枪就追了上去,而其他人则紧紧跟随在后面。和他们之前预想地一样,作为“燕子”很显然独狐雯她在林地跟踪方面没有受过多少训练,三转两转的,她就发现,她要跟踪地目标早就没有影了---在这样的环境当中,似乎她的速度比起魏元坤他们这些人,差的太多了。虽然可以跟踪脚步,但是由于这些人都是分开行动,她也不知道,那个才是最重要的,而就在她犹豫的时候,人,早就已经跑远了。
“我靠,终于甩掉了。“跑到没人的地方,魏元坤四处张望了张望,眼看这里已经足够隐蔽,应该不会有什么人监听了。按照他的估计,王鹤他们再过几分钟就会赶过来,而独狐雯,估计已经被他们拉开了十几分钟的路程,有这个时间,足够了。于是趁这个时间,魏元坤从口袋里面摸出了香烟,然后点上坐到了一个树桩上,慢慢的抽了起来。一根烟刚刚抽到半截。王鹤他们就从森林中出现了,和他预计的一点都不差。
“那个娘们,没有跟上来吧。”
“没有。”张昕摆了摆手,说道“跟上咱们,我累的她尿血!”
听完张昕的话,魏元坤又朝旁边看了看,确认周围没有人之后,这才说道:“弟兄们,咱们现在情况很不妙啊,斯大林那个麻子脸老头好像盯上咱们了。要是让他知道了咱们的身份,那可就要坏菜了,我想了一个办法,不知道行不行。”
“那你就说吧“能不能糊弄过去,说实话,我也没有把握,毕竟,这件事情不能光靠我们,国内的人也得帮忙,但是我看吧,还是有很大成功的希望的。”接着魏元坤一抬头,看了看王芳园,说道:“老娘们儿家家的,听了也没有用,这两天你就管严你哪张破嘴。别瞎的波地就行了,一边放哨去!”而王芳园也知道,现在不是找这小子算账的时候。当时白了他一眼,然后放哨去了。
“咱们到时候,就这么办这么办然后这么办”魏元坤冲众人说道,当时众人听完,全都是一脸的钦佩之情,仿佛是在说:你小子,这个主意出地太***婬荡了!
“斯大林这个麻子脸老头”看着已经整理成文字的监听报告,斯大林乐了。如果此时有任何人在此。他恐怕会被这番话这一番话吓出一身汗来,别说是几个区区的外国年轻人,即便是那些长居军中。统兵十万数十万的将军元帅们,现在恐怕也没有谁敢这么称呼人民的慈父、活着的列宁、苏维埃的最高统帅----斯大林同志,敢说他是麻子脸老头。就算是斯大叔不生气,那后果也会很严重地。没准、不,是肯定就会掉了脑袋。
不过一向脾气暴躁、不容人触犯的斯大林,在看了记录上几个人的那番话之后,却并没有暴跳如雷,相反,他地脸上竟然出现了一丝笑容,那是他很久都没有过的、发自真心的笑容,就像是一个观看幼儿园孩子作品地大叔一样。在那里笑。
“这几个中国的小家伙。还真有意思。”斯大林不断地将手中的资料来回翻看“管我叫麻子脸老头,加里宁同志在他们口中居然叫老山羊。别尔科夫同志居然居然,他们为什么要管他叫早慢熊呢?不可理解,不可理解啊。而且,他们对于自己的上级似乎也没有太多的尊敬,他们他们居然管那位叫太祖和老大,真是太有意思了。”
斯大林刚看到这里,突然门外传来了敲门声,接着,别尔科夫走了进来,看到斯大林满脸的笑容,先是一愣,接着将手中的材料递了上去:“斯大林同志,这是您想要的,最新的调查结果。”
此刻斯大林人已经走到了阳台边上,看到别尔科夫走了进来,连头都没有抬,就说了一句:“好了,就放在那里吧。”
“那我,可以出去了吗?”别尔科夫有点战战兢兢地问道。
“这个等一下,我看一看,有些事情我还要问你。”接着斯大林抬起了头,走到椅子旁边坐下了。“不知道,你对我让你调查地这几个中国人,有什么看法?”
“有什么看法?您老人家最好不要有看法。”别尔科夫心想。但是这话嘴上却不能说。虽然,因为在安德烈这位心腹副统帅的潜移默化影响下,斯大林老头地脾气已经好了不少,但是这并不能证明,这位钢铁之人已经是人畜无害。对于他的话,自己还得要小心应对----别尔科夫可没有拿自己的脑袋去测试斯大林脾气好坏的习惯。“这个,在我看来,据我目前掌握的资料来看,这几个人,似乎的确是有些异常,他们真的好像是从一个跟我们生活完全不同的时代来的。”别尔科夫这个时侯早就跟魏元坤他们商量好了对策,而这些,就是他们事先策划好的台词。
“别尔科夫同志,”在看过了他带来的新资料之后,斯大林叼着他的烟斗走到了他的身边,在别尔科夫的面前来回踱了几步之后,忽然抬头问道“这份资料里面,有几个名词,不知道你这个中国通明不明白是什么意思?你去过中国,而且是北方,在那里呆过很长的时间。对于他们几个人说的中国北方方言,应该有些了解吧。”
别尔科夫心中暗自好笑,不过脸上却没有带出来,北方方言?就算是中国的北方,那方言也多了去了,中国人都不太明白,更何况是你一个老外,也想了解?这可不是说说你就能理解的,而且有些东西,根本就没法用俄语来进行解释。
“斯大林同志,我想我不得不告诉您,你所要问的问题,有些,我可能也回答不上。”别尔科夫昂首挺胸,一边说一边观察着斯大林的表情“您也是知道的,中国和苏联一样,也是一个幅员辽阔、人口众多的国家,而且他们有着5000年灿烂的历史文明,说实话,对于北方方言,可能有些我也不知道是什么。”
“你说什么?难道说,你也不懂?”斯大林一愣,他没想到,他所信任的中国通别尔科夫会说出这种话,但是转念一想,觉得他说的也有些道理“那好吧,别尔科夫同志,有几句话,你帮我翻译翻译,看看是什么意思。”
“好的,斯大林同志。”
接着斯大林翻开了资料册,用手一指:“就是这句,魏元坤说:斯大林老头还是挺有尿的”斯大林故意将“有尿”这两个音译词咬得很清楚,然后抬头问“这句话是什么意思?”
一听这个问题,当时别尔科夫脑门上汗就下来了:这老家伙怎么问了这么一个问题呢?让我怎么回答?我一个关里人,哪懂得他这些东北方言啊!但是他隐约想起来,自己在另一个时空当中看黄色二人转的时候似乎听过这句话,联系之前的内容或许是----