第7章 《傲慢与偏见》
推荐阅读：风起龙城、弃宇宙、夜的命名术、剑来、渡劫之王、第九特区、天下第九、三寸人间、大符篆师、飞剑问道
一秒记住【钱人阁 www.qianrenge.org】，精彩小说无弹窗免费阅读！
接下来的几天颖怡没有再见过达西。又一次舞会，安迪正在和宾利小姐说话，看到伊丽莎白走上台唱歌。实话，伊丽莎白唱的虽算不上精妙绝伦，却也娓娓动听了。颖怡想到之后的剧情，便向宾利小姐告辞，向父亲和达西先生走去。
卢卡斯看见宾利也在跳舞，便对达西这么说：“你的朋友跳得很不错，我相信你对此道也是驾轻就熟吧，达西先生。”
达西：“你大概在麦里屯看见过我跳舞的吧，先生。”
卢卡斯：“见过，不错，而且看得非常高兴。你常到宫里去跳舞吗？”
达西：“从来没去过，先生。”
卢卡斯：“你连在宫里都不肯赏脸吗？”
达西：“无论在什么地方，我也不愿意赏这种脸，能避免总是避免。”
卢卡斯：“你在城里一定有住宅吧？”
达西先生耸了耸身子。
卢卡斯：“我一度想在城里住家，因为我喜欢上流社会；不过我可不敢说伦敦的空气是否适合于卢卡斯太太。”
他停了一会儿，指望对方回答；可是对方根本就懒得回答。
看到安迪向他们走来，卢卡斯便想趁此献一下殷勤。便对颖怡说：“安迪，过来一下！”接着，笑着对达西说：“达西先生，我的女儿安迪交际舞跳的不错，是位理想的舞伴，有了这样的舞伴，我想你不会不跳了吧！”他拉住安迪的手，预备往达西面前送。
达西虽然极为惊奇，可亦不是不愿意接住那只玉手。却不料在达西还没有接过手之前，颖怡已收回了手，并向卢卡斯抱怨“嗯，你拉我干什么，我都站不稳了。”
等颖怡站稳之后，向达西屈膝行了一礼，“达西先生”，接下来达西先生非常有礼貌地要求她赏光，跟他跳一场。颖怡才把她的手放在达西手上。
颖怡和达西滑入舞池，达西紧紧抿着唇，颖怡看达西这个样子便觉得他不会轻易开口，“达西先生，你觉得浪伯恩这么样，还住地习惯吗？”
达西：“还可以，这里的空气的确比伦敦好多了。”
颖怡：“我听宾利先生说达西先生家里有很多藏书，而且你也读过很多书。是吗？”
达西：“是的，我觉得读书是一件很有意义的事，并且应该一生地惯策下去。”
颖怡：“的确，阅读是很重要的。”
………
颖怡与达西跳完舞便分开了，这时，宾利小姐上前来与颖怡说：“达西在伦敦也常会好心地邀请一些小姐跳舞，你应该不会误会吧？”
颖怡笑了笑，“宾利小姐在说什么啊？这难道有什么能误会的吗？”宾利小姐也笑了笑，“你没误会就好，是我理解错了，作为补偿就邀请你到尼日裴花园来做客吧！”
“宾利小姐严重了，这并没有什么值得道歉的！”颖怡脸色不变地说。听到这样的话，宾利小姐松了一口气，她也相信了颖怡对达西先生没有意思。
过了几天，宾利小姐来信邀请颖怡来尼日裴花园做客，原来这几天宾利小姐被班内特姐妹气疯了，不说伊丽莎白的喧宾夺主和班内特太太的司马昭之心，最重要的是每当她和伊丽莎白起争执的时候，查尔斯和达西都帮着伊丽莎白。所以宾利小姐想到了被达西邀舞和与宾利先生关系不错的颖怡。
尼日裴花园，晚餐过后，赫斯先生他们在玩牌，颖怡、伊丽莎白在读书，达西先生在写信。
宾利小姐突然出声讽刺道：“伊丽莎·班纳特小姐真是个了不起的读书人，对别的事都不感到乐趣。”
伊丽莎白嚷道：“这样的夸奖我不敢当，这样的责备我也不敢当，我并不是什么了不起的读书人，很多东西我都感到乐趣。”
宾利先生说：“我断定乐意照料你自己的姐姐，但愿她快些复元，那你就会更加快活了。”
宾利先生要另拿一些书给伊丽莎白和颖怡读，把他书房里所有的书都拿来。“要是我的藏书多一些就好啦，无论是为你的益处着想，为我自己的面子着想；可是我是个懒鬼，藏书不多，读过的就更少了。”伊丽莎白跟他说，房间里那几本书尽够她看了。
宾利小姐殷勤地对达西先生说：“我很奇怪，爸爸怎么只遣留下来了这么几本书。……达西先生，你在彭伯里的那个藏书室真是好极了！”
达西看了看颖怡，颖怡也看着达西，显然是想起他们不久前才讨论过达西家的藏书室，然后达西说道：“那有什么稀奇。那是好几代的成绩啊。”
宾利小姐：“你自己又添置了不少书，只看见你老是在买书。”
达西：“我有现在这样的日子过，自然不好意思疏忽家里的藏书室。”
宾利小姐：“疏忽！我相信凡是能为你那个高贵的地方啬主观的东西，你一件也没疏忽过。……查尔斯，以后你自己建筑住宅的时候，我只希望有彭伯里一半那么美丽就好了。”
宾利先生：“但愿如此。”
宾利小姐：“可是我还要竭力奉劝你就在那儿附近购买房产，而且要拿彭伯里做个榜样。全英国没有哪一个郡比德比郡更好了。”
听到这里，颖怡的嘴角悄悄地翘起，竭力地想把笑意压下去。颖怡终于明白了为什么宾利小姐先认识了达西先生和有着近水楼台先得月的便利却仍然追不到达西先生。
她说的实在太直白了，话语中对达西先生□□裸的觊觎之心实在让人升不出好感来。
颖怡：“说起来，我也听说过德比郡的风景很漂亮呢！特别是彭伯里庄园。不知以后有没有机会去参观一下！”
达西觉得脸上热热的，抿了抿唇，才艰难的开口：“会有机会的！”
宾利小姐不甘心达西的注意力转移到颖怡身上，“从春天到现在，乔治安娜长高了很多吧？她将来会长到我这么高吧？”
听到了自己最喜爱的妹妹，达西认真地想了想，回答道：“我想会吧。她现在大概有伊丽莎白·班纳特小姐那么高了，恐怕还要高一点。”
“我直想再见见她！我从来没碰到过这么使我喜爱的人。模样儿那么好，又那样懂得礼貌，小小的年纪就出落得多才多艺，她的钢琴真弹得高明极了。”
宾利先生说：“这真叫我惊奇，年轻的姑娘们怎么一个个都有那么大的能耐，把自己锻炼和多才多艺。”
宾利小姐皱了皱纹，“一个个年轻的姑娘们都是多才多艺！亲受的查尔斯，你这话是什么意思呀？”
宾利先生笑着说：“是的，我认为一个个都是那样。她们都会装饰台桌，点缀屏风，编织钱袋。我简直就没有见过哪一位不是样样都会，而且每逢听人谈起一个年轻姑娘，，没有哪一次不听说她是多才多艺的。”
达西说：“你这一套极其平凡的所谓才艺，倒是千真万确。多少女人只不过会编织钱袋，点缀屏风，就享有了多才多艺的美名；可是我却不能同意你对一般妇女的估价。我不敢说大话；我认识很多女人，而真正多才多艺的实在不过半打。”
颖怡：“那么达西先生对多才多艺的评判标准应该是很高了！”
“不错，我认为应该包括很多条件。”
接下来的几天颖怡没有再见过达西。又一次舞会，安迪正在和宾利小姐说话，看到伊丽莎白走上台唱歌。实话，伊丽莎白唱的虽算不上精妙绝伦，却也娓娓动听了。颖怡想到之后的剧情，便向宾利小姐告辞，向父亲和达西先生走去。
卢卡斯看见宾利也在跳舞，便对达西这么说：“你的朋友跳得很不错，我相信你对此道也是驾轻就熟吧，达西先生。”
达西：“你大概在麦里屯看见过我跳舞的吧，先生。”
卢卡斯：“见过，不错，而且看得非常高兴。你常到宫里去跳舞吗？”
达西：“从来没去过，先生。”
卢卡斯：“你连在宫里都不肯赏脸吗？”
达西：“无论在什么地方，我也不愿意赏这种脸，能避免总是避免。”
卢卡斯：“你在城里一定有住宅吧？”
达西先生耸了耸身子。
卢卡斯：“我一度想在城里住家，因为我喜欢上流社会；不过我可不敢说伦敦的空气是否适合于卢卡斯太太。”
他停了一会儿，指望对方回答；可是对方根本就懒得回答。
看到安迪向他们走来，卢卡斯便想趁此献一下殷勤。便对颖怡说：“安迪，过来一下！”接着，笑着对达西说：“达西先生，我的女儿安迪交际舞跳的不错，是位理想的舞伴，有了这样的舞伴，我想你不会不跳了吧！”他拉住安迪的手，预备往达西面前送。
达西虽然极为惊奇，可亦不是不愿意接住那只玉手。却不料在达西还没有接过手之前，颖怡已收回了手，并向卢卡斯抱怨“嗯，你拉我干什么，我都站不稳了。”
等颖怡站稳之后，向达西屈膝行了一礼，“达西先生”，接下来达西先生非常有礼貌地要求她赏光，跟他跳一场。颖怡才把她的手放在达西手上。
颖怡和达西滑入舞池，达西紧紧抿着唇，颖怡看达西这个样子便觉得他不会轻易开口，“达西先生，你觉得浪伯恩这么样，还住地习惯吗？”
达西：“还可以，这里的空气的确比伦敦好多了。”
颖怡：“我听宾利先生说达西先生家里有很多藏书，而且你也读过很多书。是吗？”
达西：“是的，我觉得读书是一件很有意义的事，并且应该一生地惯策下去。”
颖怡：“的确，阅读是很重要的。”
………
颖怡与达西跳完舞便分开了，这时，宾利小姐上前来与颖怡说：“达西在伦敦也常会好心地邀请一些小姐跳舞，你应该不会误会吧？”
颖怡笑了笑，“宾利小姐在说什么啊？这难道有什么能误会的吗？”宾利小姐也笑了笑，“你没误会就好，是我理解错了，作为补偿就邀请你到尼日裴花园来做客吧！”
“宾利小姐严重了，这并没有什么值得道歉的！”颖怡脸色不变地说。听到这样的话，宾利小姐松了一口气，她也相信了颖怡对达西先生没有意思。
过了几天，宾利小姐来信邀请颖怡来尼日裴花园做客，原来这几天宾利小姐被班内特姐妹气疯了，不说伊丽莎白的喧宾夺主和班内特太太的司马昭之心，最重要的是每当她和伊丽莎白起争执的时候，查尔斯和达西都帮着伊丽莎白。所以宾利小姐想到了被达西邀舞和与宾利先生关系不错的颖怡。
尼日裴花园，晚餐过后，赫斯先生他们在玩牌，颖怡、伊丽莎白在读书，达西先生在写信。
宾利小姐突然出声讽刺道：“伊丽莎·班纳特小姐真是个了不起的读书人，对别的事都不感到乐趣。”
伊丽莎白嚷道：“这样的夸奖我不敢当，这样的责备我也不敢当，我并不是什么了不起的读书人，很多东西我都感到乐趣。”
宾利先生说：“我断定乐意照料你自己的姐姐，但愿她快些复元，那你就会更加快活了。”
宾利先生要另拿一些书给伊丽莎白和颖怡读，把他书房里所有的书都拿来。“要是我的藏书多一些就好啦，无论是为你的益处着想，为我自己的面子着想；可是我是个懒鬼，藏书不多，读过的就更少了。”伊丽莎白跟他说，房间里那几本书尽够她看了。
宾利小姐殷勤地对达西先生说：“我很奇怪，爸爸怎么只遣留下来了这么几本书。……达西先生，你在彭伯里的那个藏书室真是好极了！”
达西看了看颖怡，颖怡也看着达西，显然是想起他们不久前才讨论过达西家的藏书室，然后达西说道：“那有什么稀奇。那是好几代的成绩啊。”
宾利小姐：“你自己又添置了不少书，只看见你老是在买书。”
达西：“我有现在这样的日子过，自然不好意思疏忽家里的藏书室。”
宾利小姐：“疏忽！我相信凡是能为你那个高贵的地方啬主观的东西，你一件也没疏忽过。……查尔斯，以后你自己建筑住宅的时候，我只希望有彭伯里一半那么美丽就好了。”
宾利先生：“但愿如此。”
宾利小姐：“可是我还要竭力奉劝你就在那儿附近购买房产，而且要拿彭伯里做个榜样。全英国没有哪一个郡比德比郡更好了。”
听到这里，颖怡的嘴角悄悄地翘起，竭力地想把笑意压下去。颖怡终于明白了为什么宾利小姐先认识了达西先生和有着近水楼台先得月的便利却仍然追不到达西先生。
她说的实在太直白了，话语中对达西先生□□裸的觊觎之心实在让人升不出好感来。
颖怡：“说起来，我也听说过德比郡的风景很漂亮呢！特别是彭伯里庄园。不知以后有没有机会去参观一下！”
达西觉得脸上热热的，抿了抿唇，才艰难的开口：“会有机会的！”
宾利小姐不甘心达西的注意力转移到颖怡身上，“从春天到现在，乔治安娜长高了很多吧？她将来会长到我这么高吧？”
听到了自己最喜爱的妹妹，达西认真地想了想，回答道：“我想会吧。她现在大概有伊丽莎白·班纳特小姐那么高了，恐怕还要高一点。”
“我直想再见见她！我从来没碰到过这么使我喜爱的人。模样儿那么好，又那样懂得礼貌，小小的年纪就出落得多才多艺，她的钢琴真弹得高明极了。”
宾利先生说：“这真叫我惊奇，年轻的姑娘们怎么一个个都有那么大的能耐，把自己锻炼和多才多艺。”
宾利小姐皱了皱纹，“一个个年轻的姑娘们都是多才多艺！亲受的查尔斯，你这话是什么意思呀？”
宾利先生笑着说：“是的，我认为一个个都是那样。她们都会装饰台桌，点缀屏风，编织钱袋。我简直就没有见过哪一位不是样样都会，而且每逢听人谈起一个年轻姑娘，，没有哪一次不听说她是多才多艺的。”
达西说：“你这一套极其平凡的所谓才艺，倒是千真万确。多少女人只不过会编织钱袋，点缀屏风，就享有了多才多艺的美名；可是我却不能同意你对一般妇女的估价。我不敢说大话；我认识很多女人，而真正多才多艺的实在不过半打。”
颖怡：“那么达西先生对多才多艺的评判标准应该是很高了！”
“不错，我认为应该包括很多条件。”